SydLexia.com - The Forums :: View topic

Joined: Aug 26 2007 Posts: 2752

By dumb luck i found two different versions of the old mega man cartoon opening:

German version

US version

you know what's hilarious, their both in english.

Posted: Oct 11 2008 02:31 am

Damn, that German version sounds more like it should be coming from a DJ's table at a club.

Posted: Oct 11 2008 03:22 am

The German version was pretty cool, but the US version is just classic to me.

Joined: Dec 06 2007 Location: Connecticut Posts: 11244

The damn intro is on crack. Its faster than SSBB.

I really didn't like the repetition in either music, but if I had to hear it again, I'd say the German version was more tolerable.

Posted: Oct 11 2008 05:28 pm

That's actually one of the few instances where the German version of a cartoon opening is completely different from the original. Usually it's either just translated or exactly the same. I have no idea why they changed it though. There was really nothing wrong with the U.S. version.

Posted: Oct 11 2008 08:23 pm

Having never watched the show, I got no problem saying the German version is way better.

Title: Titlating Joined: Dec 17 2007 Posts: 5042

damn it, where is our mega man dvd?

Posted: Oct 11 2008 09:15 pm

Oh yeah, I got me a new signature Very Happy

Joined: Aug 26 2007 Posts: 2752

M3GA MAN wrote:

Oh yeah, I got me a new signature Very Happy

your welcome Wink

Posted: Oct 12 2008 02:57 pm

Lyrics aside, the music from the US version is more along the lines of the music in the games; They both have a strong rock influence. I didn't mind the German version, but I felt that the US theme was much more fitting.