SydLexia.com Forum Index
"Stay awhile. Stay... FOREVER!"

  [Edit Profile]  [Search]  [Memberlist]  [Usergroups]  [FAQ]  [Register]
[Who's Online]  [Log in to check your private messages]  [Log in]
Google Translator


Reply to topic
Author Message
Knyte
2010 SLF Tag Champ*
Title: Curator Of The VGM
Joined: Nov 01 2006
Location: Here I am.
PostPosted: Aug 05 2007 11:44 pm Reply with quote Back to top

Sometimes it works really well. Especially for sites that are in French or Spanish, it does a great job, and there a few grammical errors. However, Japanese is another story.

Here is google's attempt to translate a Japanese page talking about the new AMD Phenom chip and upcoming presentation:

"On July 26th you go away, at the AMD American head office coming after the demonstration which is released to for the analyst, the United States, it is quicker than the country of everywhere, releases in Japan. AMD Phenom of 3.0GHz TM FX, soon RD790 of announcement schedule (the code name) demonstration of the luxurious specifications which load chip set, and up-to-date graphic card and HD 2900 XT it does not flee!"

Does a computer translate this? Or did they just hire RegalSin to type it?
View user's profileSend private messageVisit poster's website
Char Aznable
Title: Char Classicâ„¢
Joined: Jul 24 2006
Location: Robot Boombox HQ
PostPosted: Aug 06 2007 01:46 pm Reply with quote Back to top

Do you know what this means? We now have an instant RegalSpeak machine.


Image
 
View user's profileSend private messageVisit poster's websiteAIM Address
Rycona
Moderator
Title: The Maestro
Joined: Nov 01 2005
Location: Away from Emerald Weapon
PostPosted: Aug 06 2007 06:02 pm Reply with quote Back to top

Char Aznable wrote:
Do you know what this means? We now have an instant RegalSpeak machine.

Damn my eyes and ears!


RIP Hacker.
 
View user's profileSend private messageSend e-mail
Display posts from previous:      
Reply to topic

 
 Jump to: