Ouch, that IS sad. But I'm glad that they aren't killing her, especially since they'd have to kill the cubs too.
The angriest I ever got over something like that was at UAF, when a moose wandered onto campus (as they do quite frequently during mating season) and a drunk frosh decided he wanted to
ride the moose. Moose was not impressed, slammed him up against a building with its antlers, killing him pretty instantaneously. They tracked down and killed the moose after the predictable outcry, despite the fact that the dude was being a complete and utter moron.